由 镝木カヅキ 执笔原作轻小说、転 担任角色原案、西冈知三 绘制漫画版的《MAGIC MAKER ~异世界魔法的制作方法~》（暂译，原文：マジック・メイカー ～异世界魔法の作り方～），宣布 2025 年将改编为电视动画，发布前导视觉与宣传视频、主要声优、角色等情报。
《MAGIC MAKER ~异世界魔法的制作方法~》故事概要
统治着リスティア国乡村领地的下级贵族．オーンスタイン家。在那里，有着一对姊弟。
姊姊マリー是个喜欢接受父亲剑术训练的活泼女孩子。
弟弟シオン则是喜欢窝在房间读书的内向男孩子。尽管两人个性相反，在温柔的双亲守望下依旧和睦的生活在一起。
而就在某一天．シオン向父亲询问这个世界是否有名为「魔法」的存在。
不过，就连作为贵族有受过良好教育的父亲，也不知道「魔法」这个词本身。
且シオン所说的「将火与水或是风与光，从无到有变出来」的现象，也不可能存在于这个世界上……。
从那天之后，シオン明显变得相当沮丧。
正当マリー与儿时玩伴的农家女儿ローズ诉说这件事，并想鼓励シオン。
此时，她看到了湖中发生了不可思议的现象——
《MAGIC MAKER ~异世界魔法的制作方法~》登场角色
シオン（CV. 潘惠美）
在抱着对魔法的憧憬下转生到了异世界。擅长学习且性格害羞喜欢独处。热衷于研究魔法。
マリー（CV. 加隈亚衣）
宠爱シオン的姊姊。性格虽然有任性的一面却也天真烂漫。擅长活动身体的事，为了保护シオン而学习剑术。
《MAGIC MAKER ~异世界魔法的制作方法~》动画化感言
镝木カヅキ（原作者）
「动画化是我的梦想。在初次书籍化的时候，我设了人生中至少要有一次动画化的远大目标，并一直努力写作直到今天。想不到它会真的实现的关系，所以在被告知的时候，我记得当时自己给出了『这是在作梦吗』的典型反应。
本作能够动画化都要多亏出版社与参与动画的所有关系者们、転 老师、西冈知三 老师，以及支持它的各位读者。我由衷地感谢大家。
我会一边期待看到 シオン 与 マリー 等人在异世界努力生存的模样，一边静待播出日的到来的。」
転（角色原案）
「恭喜动画化！！真的超开心的！！！
能看到年幼的 シオン 与 マリー 动起来四处奔跑的样子实在是感慨不已。
由衷感谢所有参与动画的人，以及予以支持的许多粉丝。谢谢！」
西冈知三（漫画）
「首次参与的漫画作品能够变成动画，是一次非常有福的经验，而我也要向所有读者、原作的 镝木カヅキ 老师，以及联系我的负责人表示由衷的感谢。
一想到能在动画中看到 シオン 与 マリー、ローズ 栩栩如生的忠于魔法研究，现在就非常的期待。
希望就像 シオン 用魔法理解许多人的心一样，这个故事也能通过动画传达给更多的人。恭喜动画化！」
潘惠美（饰演 シオン）
「如果自己有魔力…。能够使用魔法的话…。大家是不是也有这么想过呢？
但是，这个世界是个不存在名为魔法的概念的世界。所以故事要从制作开始。
这回很荣幸能够被选上饰演挑战此事的シオン。
而演出成员非常豪华的关系，在受到优秀的共演者与制作成员的包围下，我也和乐融融的与大家交互，并在感受到良好的紧张感中面对了收录。
希望不论是知道原作的人，还是现在才要认识它的人，都能接收到这份温暖的魔法。
补充，我家的姊姊超可爱的。」
加隈亚衣（饰演 マリー）
「这回，我将负责饰演 マリー 的声音了。因为我受到 マリー 那直率又疼爱弟弟 シオン，会为了他努力的性格所吸引，在得知甄选结果的时候真的很高兴。
标题『MAGIC MAKER』的意思也是值得注意的地方，希望大家能期待播出。
还请多多指教！」
STAFF
原作：镝木カヅキ「マジック・メイカー －异世界魔法の作り方－」（MFブックス）
角色原案：転
原作企划：フロンティアワークス
监督：古贺一臣
系列构成：大知庆一郎
角色设计：野口孝行
音乐：吉川庆、桥口佳奈
音乐制作：トイズファクトリー
动画制作：スタジオディーン
CAST
シオン：潘めぐみ
マリー：加隈亜衣